Netflix na televizích rozšiřuje výběr jazyků

Netflix zavádí na televizích širší nabídku jazyků titulků a dabingu. Chce tím podpořit sledovanost svých pořadů po celém světě.

Netflix oznámil, že nově umožní uživatelům na televizích vybírat ze všech dostupných jazyků titulků a dabingu. Doposud byly možnosti výběru omezené jen na několik jazyků.

Společnost uvádí, že skoro třetina celkového sledování pochází z neanglických pořadů. Oblíbené seriály jako jihokorejská Hra na oliheň nebo španělský seriál Berlin se díky jazykovým verzím staly populární i mimo své domácí trhy.

Celkem Netflix nabízí titulky v 33 jazycích a dabing v 36 jazycích. Dostupnost jednotlivých jazyků se vždy liší podle konkrétního titulu.

Společnost uvádí, že každý měsíc dostává tisíce žádostí o rozšíření jazykových možností na TV. Novinka je již delší dobu dostupná v mobilní aplikaci a internetovém prohlížeči.

Netflix také zdůrazňuje, že mnoho diváků jeho službu používá k učení jazyků. Proto nabízí další funkce, jako jsou upravitelné titulky a filtrování obsahu podle jazyků na PC.

Chcete své oblíbené pořady sledovat bez výpadků?

Pokud se často potýkáte s výpadky internetu, prověřte si další možnosti připojení na vaší adrese:

16. 4. 2025