+420 277 270 770 Zavoláme vám zpět
Netflix u nás zatím působil pouze okrajově. Dostupný je už nějakou dobu, ale většina obsahu je zatím v angličtině s českými titulky. V poslední době se ovšem stále častěji objevuje dabovaný obsah a připravuje se i české rozhraní stránek a aplikací.

Absence české mutace byla pro mnoho uživatelů překážkou, ale zdá se, že už brzy si budeme moci předplatné na tuto streamovací platformu bez obav pořídit.
Podle informací fanouškovské stránky Netflix CZ + SK Fans je už české rozhraní kompletně přeložené a probíhá jeho testování.
Ze screenshotu na facebookové stránce je vidět, že Netflix vše překládá opravdu důsledně. Místo označení dílů ve stylu „S01E01“ si budeme muset zvyknout na „Ř01Č01“ nebo „Ř01E01“.
A překlad se týká i názvů samotných titulů. Z Witchera se tak stane Zaklínač, ze Stranger Things budou Podivné věci a Falling Inn Love budeme sledovat pod jménem Penzion osamělých srdcí.
Kromě jazykové mutace stránek a aplikací bychom se měli dočkat také zákaznické podpory v češtině.

Pokud nejste spokojeni s rychlostí vašeho internetu, prověřte si, jestli na vaší adrese není nabízena technologie nebo levnější varianta:
Zadejte ulici, číslo popisné, obec a použijte našeptávač.
Máte na mysli nějakou z následujících adres?
Chci s ověřením dostupnosti pomoci od operátora.
Zanechte nám platný kontakt a operátor Vás bude kontaktovat.

Foto: facebook.com/netflixvcesku
7. 10. 2019
aplikacedigitální televizemultimedia
Předobjednávky očekávané hry GTA 6 podle odhadů analytiků odstartovaly mimořádně silně. Během první hodiny po...
4. 7. 2026
Vodafone si na jubilejním 60. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary připomene 20 let partnerství s...
3. 7. 2026
Každý třetí rodič v Česku zaznamenal u svého dítěte psychické nebo emoční problémy. Výzkum STEM/MARK pro UNICEF...
1. 7. 2026
Microsoft zveřejnil nový přehled využívání AI ve světě. Česká republika se podle něj poprvé dostala mezi země, kde...
Američtí lékaři ve velkém začali používat AI nástroj OpenEvidence. Podle firmy ho dnes aktivně využívají téměř dvě...
Shein a Temu se střetly u londýnského soudu kvůli údajnému kopírování produktových fotografií a oblečení. Temu...